Vi tar et nytt viktig steg mot å gjøre kontinuerlig hjerteovervåking tilgjengelig for ennå flere. Som en del av vår europeiske satsing lanserer vi nå ECG247-appen og ECG247-portalen på fire nye språk – samtidig som vi ruller ut smarte oppdateringer i brukergrensesnittet.

Lansering i nye land

For å gi både pasienter og helsepersonell en best mulig opplevelse på sitt eget morsmål, er løsningen vår nå tilgjengelig på:

• Dansk

• Kroatisk

• Slovakisk

• Serbisk

Språkstøtten gjelder hele økosystemet – både i mobilappen for brukeren og i nettportalen der leger og helsepersonell analyserer EKG-data. Dette legger til rette for en sømløs og trygg lansering i disse nye markedene.

Sømløs teststart og bedre brukervennlighet

I tillegg til nye språk inneholder den nyeste oppdateringen flere forbedringer i brukergrensesnittet (UI). Målet er å gjøre det ennå enklere for brukere i alle aldre å gjennomføre hjerterytmeovervåkingen helt uten tvil om prosessen.

Hva er nytt i appen?

• Tydeligere valg ved oppstart: Det har blitt ennå enklere å velge riktig startmodus når du skal i gang. Du ser nå tydelig om du skal skanne QR-kode fra helsepersonell eller starte testen uten kode (forbrukertest/privat test).

• Forbedret «Stopp test»-funksjon: Avslutning av testen er flyttet og tydeliggjort øverst i hjørnet. Dette minimerer risikoen for at brukere stopper testen ved en misforståelse eller ved et uhell trykker feil underveis.

Den nye oppdateringen er nå tilgjengelig for nedlasting via App Store og Google Play. Portalen er automatisk oppdatert.